Fly Your Name!

NASA’s second spacecraft to explore Mars, the InSight lander, will launch in Mar. 2016 from Vandenberg Air Force Base in California. In an effort to give global citizens opportunities to join the journey, the U.S. government created a special website for people to submit their names by Sep. 9 to travel on the next journey to Mars.

InSight will collect information on the Red Planet for NASA researchers to learn more about other rocky planets, including Earth. NASA expects that its fly-your-name event will draw people’s attention to the mission because it gives them a chance to participate in it. Last year, about 1.38 million names flew aboard Orion, NASA’s first spacecraft to Mars. NASA has now added all the submitted names to a silicon microchip to fly aboard InSight.

NASA includes names every time it sends a spacecraft to Mars. It also gives individuals “frequent-flier points,” as an indication of their participation level. InSight, and the names of millions of people, will land on Mars on Sep. 28, 2016.

Jamie Shin
Staff Reporter
(shinjs@timescore.co.kr)

화성으로 향하는 나사의 두 번째 우주선인 Insight가 2016년 3월 미국 캘리포니아에 있는 반덴버그 공군기지로부터 발사될 예정이다. 세계인들에게 Insight의 여정에 동참할 기회를 주고자, 미국 정부는 특별한 웹사이트를 만들어 9월 9일(한국시간)까지 다음 화성여행 때 우주 선에 실을 이름을 제출하도록 하였다. Insight의 미션은 나사의 연구원들이 지구를 포함한 다른 암석행성들에 대해 더 알아볼 수 있도록 화성에 대한 정보를 수집해 오는 것이다. 나사는 fly-your-name 이벤트가 사람들에게 미션에 동참할 기회를 주기 때문에 그 미션에 대한 사람들의 관심을 끌어 모을 것으로 기대한다. 작년엔 138만명의 이름이 화성으로 향하는 나사의 첫 번째 우주선이었던 Orion에 실려 화성으로 보내졌다. 나사는 현재 Insight에 실어 보내기 위해 제출된 사람들의 이름을 모두 실리콘 칩에 새겼다. 나사는 화성으로 우주선을 보낼 때마다 이름을 싣는다. 나사는 또한 본인의 참여도를 보여주는 단골 고객 포인트도 부여한다. Insight와 수십만 명의 이름은 2016년 9월 28일 화성에 도착할 예정이다.